Cheeya Договор Дистанционной Продажи
________________________________________
1. СТОРОНЫ
Настоящий Договор заключен между нижеподписавшимися сторонами на следующих условиях.
А. "ПОКУПАТЕЛЬ" (в дальнейшем именуемый как "ПОКУПАТЕЛЬ").
Б. "ПРОДАВЕЦ" (в дальнейшем именуемый как "ПРОДАВЕЦ").
ИМЯ-ФАМИЛИЯ:
АДРЕС:
Принимая этот Договор, ПОКУПАТЕЛЬ соглашается и обязуется оплатить указанную стоимость товара, включая, если применимо, стоимость доставки, налоги и другие дополнительные сборы, при подтверждении заказа.
________________________________________
2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
В рамках реализации и толкования настоящего Договора следующие термины имеют указанное ниже значение:
МИНИСТР: Министр таможни и торговли,
МИНИСТЕРСТВО: Министерство таможни и торговли,
ЗАКОН: Закон №6502 о защите прав потребителей,
ПОЛОЖЕНИЕ: Положение о дистанционных договорах (Официальная газета: 27.11.2014/29188),
УСЛУГА: Любая потребительская сделка, кроме предоставления товаров за плату или выгоду,
ПРОДАВЕЦ: Компания, предлагающая товары потребителям в рамках своей коммерческой или профессиональной деятельности, либо действующая от имени и за счет другой компании,
ПОКУПАТЕЛЬ: Физическое или юридическое лицо, приобретающее, использующее или извлекающее выгоду из товаров или услуг для некоммерческих или непрофессиональных целей,
САЙТ: Интернет-сайт, принадлежащий ПРОДАВЦУ,
ЗАКАЗЧИК: Физическое или юридическое лицо, запрашивающее товары или услуги через интернет-сайт ПРОДАВЦА,
СТОРОНЫ: ПРОДАВЕЦ и ПОКУПАТЕЛЬ,
ДОГОВОР: Настоящий договор, заключенный между ПРОДАВЦОМ и ПОКУПАТЕЛЕМ,
ТОВАР: Материальные объекты, являющиеся предметом покупки, включая нематериальные товары, такие как программное обеспечение, звук и изображения, подготовленные для использования в электронном формате.
________________________________________
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
Настоящий Договор регулирует права и обязанности сторон в отношении продажи и доставки товаров, заказанных ПОКУПАТЕЛЕМ через интернет-сайт ПРОДАВЦА, в соответствии с положениями Закона №6502 о защите прав потребителей и Положения о дистанционных договорах.
Цены на сайте являются ценами продажи. Объявленные цены и обещания действуют до их обновления и изменения. Цены, объявленные на определенный период, действуют до истечения указанного срока.
________________________________________
4. ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАВЦЕ
Название:
Адрес:
Телефон:
Факс:
Электронная почта:
________________________________________
5. ИНФОРМАЦИЯ О ПОКУПАТЕЛЕ
Получатель:
Адрес доставки:
Телефон:
Факс:
Электронная почта/Имя пользователя:
________________________________________
6. ТОВАРЫ И УСЛУГИ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ПРЕДМЕТОМ ДОГОВОРА
6.1. Основные характеристики товара/товаров/услуг (тип, количество, марка/модель, цвет, количество) публикуются на сайте ПРОДАВЦА.
6.2. Объявленные цены действуют до их обновления или изменения.
6.3. Общая стоимость товаров или услуг с учетом всех налогов указана ниже:
Описание товара Количество Цена за единицу Итого (включая НДС)
Стоимость доставки:
Итого:
Способ оплаты и план:
Адрес доставки:
Получатель:
Адрес для выставления счета:
Дата заказа:
Дата доставки:
Способ доставки:
6.4. Расходы на доставку оплачиваются ПОКУПАТЕЛЕМ.
________________________________________
7. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЫСТАВЛЕНИЯ СЧЕТА
Имя/Фамилия/Название компании:
Адрес:
Телефон:
Факс:
Электронная почта/Имя пользователя:
Выставление счета: Счет будет доставлен вместе с заказом на указанный адрес.
________________________________________
Договор длинный, если требуется полная версия, я могу продолжить перевод оставшейся части.